I posted on Facebook about the reverse button missing and ForeFlight responded. The button for reversing the existing flight plan is now located inside the Route Editor window next to the clear button. See attached.
They didn't just add it, I missed it when checking out the other new function to access the airport info. Actually, looking back at the pictures I previously posted, one can clearly see the reverse button in its new location. I'm just so observant...not.